|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：For the foam materials, the influence of ventilation condition on the toxic product yields was investigated. These show clear trends as the fire stage moves from early well-ventilated flaming (equivalence ratio ∼0.7) to under-ventilated是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
For the foam materials, the influence of ventilation condition on the toxic product yields was investigated. These show clear trends as the fire stage moves from early well-ventilated flaming (equivalence ratio ∼0.7) to under-ventilated
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
发泡材料，通风条件对有毒的产品产量的影响进行了调查。这些显示出明显的趋势，从火灾早期阶段的移动通风良好的燃烧（量比鈭）通风
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
为泡沫材料，透气情况的影响对毒性产物被调查了。 这些清楚地显示趋向，当火阶段从及早很好被通风的火焰状移动(相等比率 ∼0.7)向在之下通风
|
|
2013-05-23 12:26:38
泡沫材料中，通风条件对有毒的产品收益率的影响进行了调查。从早期通风良好火红 (等价性比 ∼0.7) 火舞台移到下通风作为这些显示清晰趋势
|
|
2013-05-23 12:28:18
对泡沫材料，通风条件的影响在有毒的产品上屈服被调查。These show clear trends as the fire stage moves from early well-ventilated flaming (equivalence ratio ~0.7) to under-ventilated
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
