当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:最后,教育发展对于经济发展的影响,因为它们之间的影响是相辅相成的,我们需要认清的是,哪一种影响才是主导的条件。正如我们不否认,作为战战败国的日本,他实行的全国普及教育对于其国内的经济发展的促进作用,但我们还必须认清的实质,是日本当时是将全国GDP的大部分都用于投资教育发展了呀,如果当时日本送到世界各地的留学生连生活都没有办法维持,他们又怎么样把先进的技术带回日本呢?是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
最后,教育发展对于经济发展的影响,因为它们之间的影响是相辅相成的,我们需要认清的是,哪一种影响才是主导的条件。正如我们不否认,作为战战败国的日本,他实行的全国普及教育对于其国内的经济发展的促进作用,但我们还必须认清的实质,是日本当时是将全国GDP的大部分都用于投资教育发展了呀,如果当时日本送到世界各地的留学生连生活都没有办法维持,他们又怎么样把先进的技术带回日本呢?
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Finally, the development of education for economic development, because their effects are complementary, we need to recognize what kind of impact is the dominant conditions. As we do not deny that, as the war a defeated Japan, he implemented universal education for the economic development of its do
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Finally, the education development for economic development, the impact of impact because they are mutually reinforcing, and we need to be aware of is, what impact is the only one of the conditions. Just as we do not deny that, as the War of the Japanese, he practiced for the national education for
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Finally, education development regarding economical development influence, because between them the influence is complements one another, we need to clearly recognize, which one kind of influence is the leading condition.Just like our do not deny, took the war defeated nation Japan, he implements na
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Finally, the impact of education on economic development, impact because they complement each other, we need to understand is, what kind of impact is the leading conditions. As the we does not denied, as war vanquished of Japan, he implemented of national universal education for its domestic of econ
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭