求翻译：中国是一种模式化教育，而美国则是一种精英式的教育。 对前30%-40%的学生有好处，因为他们不需要按部就班的学习，可以跳跃式学习，这种学生通过训练可以很快取得成功。而中国教育哲学对后30%-40%的学生有好处，因为这些学生通过按部就班，有了扎扎实实的打基础的过程，有成才的机会。是什么意思？

China is a model of education, while the United States is an elite-style education. Good for the top 30% -40% of the students, because they do not need step-by-step learning, you can jump to the learning of students through training soon be successful. China's education philosophy 30% -40% of the st

China is a model of education, and the United States is an elite education. * 30 per cent of the former - 40 per cent of the students, because they do not need to step-by-step learning, you can jumpstart learning, through which students can be trained quickly to success. But the Chinese philosophy o

China is one kind of patternizing education, but US is one kind of outstanding person's -like education. Has the advantage to the first 30%-40% student, because they do not need the along a prescribed path study, may jump the type study, this kind of student may obtain the success very quickly throu

Is a modal of education in China, and the United States are an elite education. Good for 30% per cent of students before, because they do not need to learn step by step, you can jump, that students can quickly achieve success through training. China's educational philosophy is good for 30% per cent

正在翻译，请等待...