|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Because of the contract between me and my company is expiring in July 2013, I cannot sign a rental agreement for two years. I suggest that we sign it for one year, expiring on September 12, 2013. Is this acceptable to you? In case my own contract would be extended, I would like to discuss an extension of the rental agr是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Because of the contract between me and my company is expiring in July 2013, I cannot sign a rental agreement for two years. I suggest that we sign it for one year, expiring on September 12, 2013. Is this acceptable to you? In case my own contract would be extended, I would like to discuss an extension of the rental agr
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
因为我和我的公司是在2013年7月到期的合同，我可以不签了两年的租赁协议。我建议，我们签署一年，于2013年9月12日届满。这是您可以接受吗？的情况下将延长自己的合同，我想讨论的租赁协议的延伸，以及
|
|
2013-05-23 12:23:18
因为我和我的公司之间合同过期2013年7月,我无法登录一个租房协议的两年。 我建议,我们签署了一年,任期自当选之日起2013年9月12日。 这是我们能接受吗? 在案件中,我国将扩大聘用合同,我想谈一个扩展名的租房协议的,
|
|
2013-05-23 12:24:58
由于合同在我和我的公司之间在2013年7月到期，我不可能签署一个租赁协议二年。 我建议我们签署它一年，到期在2013年9月12日。 可接受的这对您？ 万一我自己的合同是延长的，我希望谈论租赁协议的引伸
|
|
2013-05-23 12:26:38
因为我和我的公司之间的合同的到期，我不能在 2013 年 7 月，签署两年的租赁协议。我建议我们签署这一年，日 2013 年 9 月 12 日届满。这是否可以接受，你呢？万一我自己的合约将会延长，想讨论的租赁协议以及扩展
|
|
2013-05-23 12:28:18
因为我和我的公司之间的合同在 2013 年 7 月在到期，我不能二年来
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
