|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：One of the strongest themes in Anne of Green Gables is that of living deeply. Anne it is stated at one point experiences everything intensely. She is either ecstatic or in the throes of agony. While that does leave her vulnerable, it also allows us to experience life in a more fuller manner.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
One of the strongest themes in Anne of Green Gables is that of living deeply. Anne it is stated at one point experiences everything intensely. She is either ecstatic or in the throes of agony. While that does leave her vulnerable, it also allows us to experience life in a more fuller manner.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
最强的清秀佳人主题之一是，深入生活。安妮它说明在一个点经验，一切激烈。她要么是欣喜若狂或痛苦的阵痛。而离开她的脆弱，这也让我们体验到更多更全面的方式在生活。
|
|
2013-05-23 12:23:18
最强的主题之一,安妮在绿山墙是生活深感。 安妮·弗兰克说一个点经验一切都激烈。 她的痛苦中或是狂喜的痛苦。 同时,也让她受伤害,它还使我们能够更充分地体验生活的一个更多方式。
|
|
2013-05-23 12:24:58
其中一个最强的题材在绿色山墙的Anne是那深居住。 它陈述的Anne强烈地体验一切。 她是欲死欲仙或处于极度痛苦的痛苦中。 当那留下她脆弱时，它也允许我们体验生活以更加充分的方式。
|
|
2013-05-23 12:26:38
绿山墙的安妮在最强的主题之一是深深地生活。安妮说有一点经验的一切激烈。她是狂喜或痛苦的挣扎中。同时，不会离开她脆弱的它也允许我们以更多更全面的方式体验生活。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在格林 Gables 的安妮中的其中一个最强主题是深深地居住。安妮它一度被陈述紧张地经历一切。她是每个狂喜的人或在痛苦的阵痛中。当那留下她脆弱时，也允许我们经历生活在
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
