|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I can provide you with some discount, but our prices for components and steel have all gone up, so we must also charge a higher price. The quote you reference below is already over 8 months old.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I can provide you with some discount, but our prices for components and steel have all gone up, so we must also charge a higher price. The quote you reference below is already over 8 months old.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我可以提供你一些折扣，但我们的元件和钢材价格都涨了，所以我们也必须收取较高的价格。你参考下面的报价已经超过8个月大。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我可以向你提供一些折扣,但我们的价格为模块和钢都,所以我们还必须收取更高的价格。 该报价,请参考下面是已经超过8个月。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我可以提供您以某一折扣，但我们的价格为组分和钢全部上升，因此我们必须也收取一个更高的价。 您参考下面的行情已经8个月老。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我可以为您提供一些折扣，但我们为组件和钢的价格都上升了，所以我们还必须收取更高的价格。您引用下面的报价已经是超过 8 个月。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我可以为你提供某些折扣，但是我们的组件和钢的价格都上升了，所以我们也必须收一种更高的价格。你参考的引号已在下边是超过 8 月的。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
