求翻译：通过鲁迈拉油田，中石油将获得启动伊拉克市场的支点，为其下一步的运作奠定基础。随着在伊业务的陆续展开，中石油将可能在当地派驻更多分支机构，其中甚至包括海外营运中心。是什么意思？

Rumaila oil will get to start the fulcrum of the Iraqi market and to lay the foundation for its next operation. As soon start operations in Iraq, the oil will likely presence of more branches in the local, which even include overseas operations center.

The Rumaila oil field, the oil will be given a start point for the Iraqi market, for their next operation. As the business began to unfold, it will be possible to send more local branch, and some of them are even overseas trading center.

Through the Lu Maila oil field, the petroleum will obtain starts the Iraqi market the pivot, will lay the foundation for its next step operation.Along with will launch one after another in the Iraqi service, the petroleum possibly will accredit the more branch office in the locality, in which even i

Through the Rumaila oil fields, oil will get to start Iraq market stand, lay the Foundation for their next operation. As business began in Iraq, PetroChina will be local residents more branches, which even includes overseas operations center.

正在翻译，请等待...