|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:精致的生活要落实到每一个细节。所谓的品位,更是要见之于细微之处。那一方餐桌,小天地里就有大文章。除了床以外,餐桌是家居中与我们最“相濡以沫”的家具,几乎是天天要坐到它边上,慢咽细嚼里细品生活,若是与爱着的人一起拿着精致的情侣餐具用餐,更是有一种幸福的意味弥漫其中。是什么意思?![]() ![]() 精致的生活要落实到每一个细节。所谓的品位,更是要见之于细微之处。那一方餐桌,小天地里就有大文章。除了床以外,餐桌是家居中与我们最“相濡以沫”的家具,几乎是天天要坐到它边上,慢咽细嚼里细品生活,若是与爱着的人一起拿着精致的情侣餐具用餐,更是有一种幸福的意味弥漫其中。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
The exquisite life to be implemented in every detail. The so-called taste, it is to see the nuances. Side table, there is a big article in the little world. In addition to the bed outside, the table is home with our most profound feelings of "furniture, almost every day, you want to sit in it the ed
|
|
2013-05-23 12:23:18
Fine living to implement to each of the details. Tastefully decorated, the so-called More to see the subtleties of the. The dining table, in a small world. Except for the bed, dining table is home with us in the most "immersing" furniture, which is almost every day to sit on the edge to it, and chew
|
|
2013-05-23 12:24:58
The fine life must carry out each detail.The so-called personal status, is needs to see it in the subtle point.That side dinner table, in the little world has the big article.Besides the bed, the dinner table is lives at home most “helps one another in difficult time” with us the furniture, is nearl
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译,请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区