|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The health hazards of solvents are more significant than the fire hazards. Much has been made of these potential hazards in recent years; in industry they have been more extensively studied than in the arts. In the arts, familiar materials are often repackaged in containers much smaller than the package in which the or是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The health hazards of solvents are more significant than the fire hazards. Much has been made of these potential hazards in recent years; in industry they have been more extensively studied than in the arts. In the arts, familiar materials are often repackaged in containers much smaller than the package in which the or
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
溶剂对健康的危害比火灾隐患更为重要。已取得近年来，这些潜在的危害;行业，他们已比艺术更广泛地研究。在艺术上，熟悉的材料往往比原始材料被运往更具体和详细程度较低的警示标签，包小容器重新包装。此外，用途艺术家把溶剂，更不用提其他潜在的有害物质是经常变，失控，未知的产品的制造商或经销商，或有点漫不经心地进行。如果您使用的产品，仔细，充分认识其危险性，会有少恐慌。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
溶剂健康危害比火灾重大。 近年来由这些潜在危险做成; 在产业他们在艺术更加广泛地被学习了比。 在艺术，熟悉的材料在容器原始的材料运输的包裹经常被重新包装小于，以具体和详述的警告标记。 此外，用途艺术家投入提及其他潜在地有害的溶剂没有频繁地材料是易变，未管制，未知的对产品的制造者或经销商或者有些粗心大意地举办。 如果您仔细地使用一个产品，以对它的危险的充分的理解，将有较少起因为警报。
|
|
2013-05-23 12:26:38
溶剂危害健康是比火警危险更大。很多在取得了这些潜在的危险的近年来 ；在工业中，他们已经比艺术更广泛地研究。在艺术、 熟悉材料经常重新打包在容器内的原始材料发运的包比与不太具体不太详细的警戒标识小得多。此外，用以哪位艺术家的把溶剂-不用其他潜在的有害材料都经常变、 不受控制、 未知的制造商或经销商的产品，或进行有点漫不经心地说。如果您使用的产品小心，有全面的了解，其危险，会有更少令人震惊。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
