当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:我认为数学老师是严厉的,同桌也是。英语老师是幽默、搞笑的。但是同桌认为她是不能忍受的。语文老师是和蔼、亲切的。我们都认为历史老师太严厉了,但政治老师更加严厉。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
我认为数学老师是严厉的,同桌也是。英语老师是幽默、搞笑的。但是同桌认为她是不能忍受的。语文老师是和蔼、亲切的。我们都认为历史老师太严厉了,但政治老师更加严厉。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
I think that the math teacher is tough, and at the same table is also. English teacher humor, funny. But at the same table that she could not endure. The language teacher is kind and friendly. We all agree that the history teacher is too severe, but more severe political teacher.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
I think that the math teacher is severe, the table also. English teachers are humor, funny. But on the desk that she could not endure. Language Teacher is kind, friendly. We all think that history teachers have been very stringent, but political teachers more harshly.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
I thought mathematics teacher is severe, shares a table also is.English teacher is humorous, does smiles.But shares a table thought she cannot endure.Language teacher is kind, kind.We all thought historical teacher too has been severe, but political teacher is severer.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
I think the math teacher was severely, at the. English teacher is a humorous and funny. But the neighbor to tell you that she is unable to stand. Chinese teacher is amiable and friendly. We believe that the history teacher is too harsh, but politics teachers more severe.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭