当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Those least at risk, says Matsuzawa, are lawyers, followed by university professors and doctors. White-collar workers doing routine work in government offices are, however, as likely to have shrinking brains as the farm worker, bus driver and shop assistant.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Those least at risk, says Matsuzawa, are lawyers, followed by university professors and doctors. White-collar workers doing routine work in government offices are, however, as likely to have shrinking brains as the farm worker, bus driver and shop assistant.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
这些风险,松泽说,律师,大学教授和医生。然而,在政府部门从事日常工作的白领,可能已经萎缩大脑的农场工人,公共汽车司机和商店职员。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
那些最危险,松泽成文也说,都是律师,其次是大学教授和医生。 白领工人在政府办公室在平时工作中,但是,有可能的农工,大脑有可能越来越少,总线驱动程序和车间助理。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
那些最少在危险中,说Matsuzawa,是律师,跟随由大学教授和医生。 完成定期工作在政府机关的白领工人是,然而,一样可能有收缩的脑子象农厂工人、公共汽车司机和售货员。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
这些风险,至少说黑猩猩,都是律师,其次是大学教授和医生。作为可能有白领做个政府部门的日常工作,但是,萎缩农场工人、 总线驱动程序和店员的大脑。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
那些处于危险中的最低程度, Matsuzawa 说,是律师,接着是大学教授和医生。在政府办公室的白领阶层的工人行为日常工作工作是,无论多么如可能像农场工人,公交车司机和售货员一样有收缩脑子。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭