|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Comme dans le cas des ressources fossiles, il s'agit en quelque sorte d'une forme de stockage conjoint d'énergie solaire et de carbone, provenant toujours originellement des plantes ou du phytoplancton et du carbone, grâce à la chlorophylle, mais récente. Elle libère du CO2 en brûlant, comme le charbon, le gaz ou le pé是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Comme dans le cas des ressources fossiles, il s'agit en quelque sorte d'une forme de stockage conjoint d'énergie solaire et de carbone, provenant toujours originellement des plantes ou du phytoplancton et du carbone, grâce à la chlorophylle, mais récente. Elle libère du CO2 en brûlant, comme le charbon, le gaz ou le pé
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在化石燃料的情况下，这是某种形式的太阳能和碳从一个原始的植物或浮游植物和碳通过叶绿素，但最近的联合存储。它，如煤，天然气或石油燃烧释放二氧化碳，但最近已被提取这种碳通过光合作用从大气中，理论上可以由工厂重新捕获，而这个过程中发生对于数百万年的化石燃料，植物和海藻不再足以吸收从化石燃料中的碳。可从自然或养殖（农业燃料，agrocombustibles1）
|
|
2013-05-23 12:23:18
作为化石资源的情况,它是一种形式的联合存储的太阳能和碳,从最初的一定的植物,或者浮游植物和碳,由于叶绿素,但最近发生的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
和在化石资源情况下，它在某种程度上是关于太阳能联合存贮的形式和碳，总最初来自植物或浮游植物和碳，由于绿叶素，但最近。 它从二氧化碳发布通过烧，象煤炭、天然气或者石油，但这碳从大气最近被提取了通过光合作用，并且可能由植物再理论上收集，而这个过程发生了百万年前为化石资源，并且那植物和海洋algas不是足够吸收碳的起因于化石碳氢化合物。 可以从自然得出或耕种它(agrocarburants， agrocombustibles1)
|
|
2013-05-23 12:26:38
作为化石资源的情况下，在种存储联合太阳能和碳，从最初总是植物或浮游植物和碳的叶绿素，但最近的窗体。它释放二氧化碳通过燃烧，如煤、 天然气或石油，但此碳最近已经通过光合作用的气氛从提取，可以从理论上讲再次捕获的植物，而这一过程有数百万年的化石资源及其发生的更足以吸收碳从化石碳氢化合物植物和海洋藻类。它可以是来自性质或成长 （agrofuels，agrocombustibles1）
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
