|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:COACH成立之初,是由六位来自皮革世家的皮匠师傅共同经营,是美国历史最悠久和最成功的皮革制品公司之一。而时至今日,历经了大半个世纪,COACH的皮革工厂仍是由技艺精巧的皮革师傅负责,他们多半具有20年以上的皮革经验,对皮革工艺充满了热爱与专业,因此,对每一位COACH的皮匠师傅而言,COACH不仅仅是一个品牌的名称,更是他们心血的结晶和承传。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
COACH成立之初,是由六位来自皮革世家的皮匠师傅共同经营,是美国历史最悠久和最成功的皮革制品公司之一。而时至今日,历经了大半个世纪,COACH的皮革工厂仍是由技艺精巧的皮革师傅负责,他们多半具有20年以上的皮革经验,对皮革工艺充满了热爱与专业,因此,对每一位COACH的皮匠师傅而言,COACH不仅仅是一个品牌的名称,更是他们心血的结晶和承传。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
the beginning of the coach set up by six master cobbler from the leather family business, is one of the oldest and most successful leather goods company in American history. Today, after half a century, the coach's leather factory by highly sophisticated leather master is responsible for most of the
|
|
2013-05-23 12:23:18
COACH set up in the beginning, from 6-bit family of leather master Tanner co-management, the history of the United States one of the oldest and most successful of the leather goods company. And today, more than half a century, has undergone a COACH leather Craft Factory is still a compact leather ma
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
COACH was first established, is composed of six cobbler master, common operating from leather family, is the United States and the oldest leather goods company, one of the most successful. Today, after more than half a century, COACH leather factory remains the responsibility of the delicate art of
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区