|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：He studied in this school since the Sept. 1,2003 to the Jun. 8, 2006. Finished all the semester and passed the entire exams, qualified for graduation.In testimony whereof, issue this certificate.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
He studied in this school since the Sept. 1,2003 to the Jun. 8, 2006. Finished all the semester and passed the entire exams, qualified for graduation.In testimony whereof, issue this certificate.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
他曾在这个学校自“9.11”。 1,2003年来的君。 8日，2006。完成了所有的学期，并通过整个考试，合格为graduation.in见证信守，颁发此证书。
|
|
2013-05-23 12:23:18
他研究了在这学校的1,2003何军自9月8,2006。 完成所有的学期,通过整个考试,合格毕业的。在证词上签字,颁发该证书。
|
|
2013-05-23 12:24:58
他在这学校学习了从9月。 1,2003到6月。 8, 2006. 完成了所有学期并且通过了整个检查，具有资格在毕业。在证词就此，发行这份证明。
|
|
2013-05-23 12:26:38
他学习在这所学校自 9 月起至 2006 年 6 月 8 日的 1,2003。完成所有学期和传递整个考试中，有资格毕业。在证词中昭颁发该证书。
|
|
2013-05-23 12:28:18
他自从 9 月在这所学校学习 1,2003 到 2006 年 6 月 8 日。结束所有学期和通过被符合其的条件的整个考试 graduation.In 作证 whereof，问题这份证书。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
