|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Energy costs for Texas are relatively low, as compared to the national average. This translates to both a lower cost of doing business and a lower cost of living in Texas as compared to other states.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Energy costs for Texas are relatively low, as compared to the national average. This translates to both a lower cost of doing business and a lower cost of living in Texas as compared to other states.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
得克萨斯州的能源成本相对较低，比全国平均水平。这是做生意的成本更低，一个住在得克萨斯州与其他国家相比较低的成本。
|
|
2013-05-23 12:23:18
德州仪器(ti)的能源成本相对较低,相比之下,全国平均水平。 这就转化为一个更低的成本,做生意和一个较低的生活费用相比的得克萨斯州,到其他的国家。
|
|
2013-05-23 12:24:58
能源费用为得克萨斯是相对地低的，与全国平均比较。 这翻译为便宜做生意和便宜住在得克萨斯与其他状态比较。
|
|
2013-05-23 12:26:38
得克萨斯州的能源成本都相对较低，为全国平均水平。这相当于两个更低的成本做业务和低成本的生活在得克萨斯州相对于其他国家。
|
|
2013-05-23 12:28:18
能量为德克萨斯花费是相对低的，如与国家的平均数相比。这翻译到做生意的一笔更低的费用和住在德克萨斯的一笔更低的费用如与其他州相比。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
