当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:以雷曼兄弟公司申请破产为标志的金融危机,极大地震荡了全球金融市场,引起了强烈的反应,各国股市出现了大幅的暴跌,国际石油、黄金和其他大宗商品价格大幅起伏。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
以雷曼兄弟公司申请破产为标志的金融危机,极大地震荡了全球金融市场,引起了强烈的反应,各国股市出现了大幅的暴跌,国际石油、黄金和其他大宗商品价格大幅起伏。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Lehman Brothers filed for bankruptcy, signs the financial crisis to shock the global financial markets, causing a strong reaction, the national stock market sharply plummeted, the international oil, gold and other commodity prices ups and downs.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
In Lehman Brothers filed for bankruptcy as a sign of the financial crisis, with the global financial market turmoil, provoked a strong reaction to the stock market has been a significant fall in international oil, gold, and other bulk commodities prices have ups and downs.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The company applies take Brother Lei Man to go bankrupt as the symbol financial crisis, shook the whole world money market enormously, caused the intense response, the various countries' stock market appeared large falling suddenly, international petroleum, gold and other large amount commodity pric
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Marked by a Lehman Brothers filed for bankruptcy financial crisis significantly turmoil on global financial markets, has aroused strong response, national stock markets have plunged sharply, oil, gold and other commodity prices fluctuations.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭