当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:I would rather change my life this way since I cannot change it in society. So at night I see films that are different from my experiences during the day. Thus there is a strict separation between experience and the cinema. 。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
I would rather change my life this way since I cannot change it in society. So at night I see films that are different from my experiences during the day. Thus there is a strict separation between experience and the cinema. 。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
我宁愿改变我的生活,这样,因为我不能改变它在社会上。所以我在晚上看电影,从我的经验,不同的是白天。因此,有经验和电影院之间的严格分离。 。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我宁愿不要这种方式改变我的生活因为我不能改变社会。 所以我晚上看电影,不同于我的经验在这一天。 因此,有一种严格区分经验和电影院一样。 先登录。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
因为我不可能改变它在社会,我宁可会改变我的生活这样。 如此在晚上我看日间是与我的经验不同的电影。 因而有严密的分离在经验和戏院之间。 。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我会而是改变我的生活这种方式由于我不能改变它在社会中。所以在晚上看到电影不同于我在白天的经历。因此有经验和看电影的严格分开。。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
我因此宁可更改我的生活由于我在社会不能更改它。这样在晚上我看见在日期间不同于我的经验的电影。因此有经验之间的严格的分离和电影院。?
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭