求翻译：按时间顺序研究发现3D电视的销量和渗透率在研究期内呈现震荡式上升的趋势，并用德尔斐法对3D电视的发展规模和市场渗透率进行了预测，2012年底，3D电视的销量将达到140万台，渗透率达到40%。是什么意思？

Chronological study found that the 3d television sales and penetration during the study period, showing an upward trend of shock type, and predicted the end of 2012, 3d television sales will reach the scale of development and market penetration of the Delphi method of 3d TV 1.4 million units, the pe

Research has found in chronological order the 3 D TV sales and penetration rate in the study period, a shock-upward trend, with the DELPHI 3 D TV scale of development and market penetration rate forecast for the end of 2012, TV3 D sales will reach 1.4 million, 40% penetration rate.

According to the time order research discovered the 3D television the sales volume and the penetration coefficient present the shake type rise in the research time the tendency, and has carried on the forecast with the Delphi Method to the 3D television development scale and the market penetration c

Chronological study finds sales of 3D TVs and permeability in shock-increasing trend during the study period, and Delphi method on the scale and development of the 3D TV market penetration forecast, 2012 the end of 3D TVs will reach 1.4 million units in sales, penetration rate of 40%.

正在翻译，请等待...