|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Although the supervision system has been adopted in the construction industry for more than 10 years in China, a professional liability insurance system for the supervision engineer has yet to be established. The implementation of a professional liability insurance for the supervision engineer in China is suggested. Th是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Although the supervision system has been adopted in the construction industry for more than 10 years in China, a professional liability insurance system for the supervision engineer has yet to be established. The implementation of a professional liability insurance for the supervision engineer in China is suggested. Th
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
虽然监督系统已在建造业所采用，在中国超过10年，监理工程师的职业责任保险制度尚未建立。为在中国监理工程师的职业责任保险的实施建议。一系列问题，包括专业监理工程师，保险责任范围，除外责任，保险种类和保险负债和典型的专业故障。三个溢价评级方法。提供五推力为监理工程师的职业责任保险的实施战略，以克服的主要障碍。
|
|
2013-05-23 12:23:18
虽然监督系统的建设,已通过了10多年的行业,在中国执行了一个专业人员所需承担的法律责任的监督工程师的保险制度尚未建立。 实行职业责任险的监督工程师在中国被建议。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
虽然监控系统已在建造业超过 10 年的中国，监理工程师的职业责任保险制度尚未建立。我国监理工程师的专业责任保险的实施建议。问题的范围涵盖专业的负债和典型故障专业监理工程师、 保险责任、 排除、 保险类型和保人的范围。介绍三种溢价评级方法。克服的主要障碍提供专业责任保险监理工程师的五推力执行战略。
|
|
2013-05-23 12:28:18
虽然监督系统在建筑业在中国被采取了超过10年，一个专业责任保险系统为监督工程师有建立。 专业责任保险的实施为监督工程师在中国被建议。 问题的范围包括监督工程师的专业责任和典型的专业缺点，保险责任的范围，排除，保险类型和确定。 提出三个优质规定值方法。 五推实施策略为专业责任保险为监督工程师被提供为了克服主要障碍。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
