|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：这产品背面是抛光的不锈钢，会容易划伤，产品上是有保护膜的，为防止运输中划伤，但是使用的时候需要去除！是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
这产品背面是抛光的不锈钢，会容易划伤，产品上是有保护膜的，为防止运输中划伤，但是使用的时候需要去除！
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
The back of the product is polished stainless steel will be easy to scratch, the product is protection of membrane transport in order to prevent scratches, but to use when the need to remove!
|
|
2013-05-23 12:23:18
On the back of the product that is polished stainless steel, can be scratched, the product is a protective film to prevent the transport of the scoring, but use the time you need to remove!
|
|
2013-05-23 12:24:58
At the back of this product is the polishing stainless steel, can easy scratch, on the product has the protective film, for prevented in the transportation scratches, but uses time needs to remove!
|
|
2013-05-23 12:26:38
This product is polished stainless steel on the back, easily scratched, is a protective film on the products, to prevent scratches in shipping, but uses need to remove!
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
