|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:同时波士顿公园是一个难得的历史纪念碑聚集地的文化纪念公园,为纪念美国内战部队的海陆军人。这座公园对市民提供多元的活动的同时更是体现了波士顿的文化特征,经常用作迎接贵宾的大众集会场所,国庆游行、市民抗议、社区棒球赛和各类室外活动。公园里不但林荫蔽空,花草茂盛,并且愉树林立,池塘处处,有天鹅船供客悠游。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
同时波士顿公园是一个难得的历史纪念碑聚集地的文化纪念公园,为纪念美国内战部队的海陆军人。这座公园对市民提供多元的活动的同时更是体现了波士顿的文化特征,经常用作迎接贵宾的大众集会场所,国庆游行、市民抗议、社区棒球赛和各类室外活动。公园里不但林荫蔽空,花草茂盛,并且愉树林立,池塘处处,有天鹅船供客悠游。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Boston is a rare historical monuments gathered in the Cultural Memorial Park to commemorate the people of the American Civil War naval and military forces. The park offers diverse activities to the public while Boston's cultural identity, often used as a popular meeting place to meet the VIP, the Na
|
|
2013-05-23 12:23:18
While Boston's Park is a unique historical monuments in the park of culture, to commemorate the American Civil War the Army troops. The park offers a variety of community activities of the same time it is more of a Boston cultural characteristics, are often used as the public greeted them gathering
|
|
2013-05-23 12:24:58
Simultaneously the Boston park is a rare historical monument accumulation place culture commemorates the park, for commemorates American Civil war Army sea army person.This park provided multi-dimensional active to the resident at the same time to manifest Boston's cultural characteristic, served as
|
|
2013-05-23 12:26:38
While Boston historical monument area of the Park is a rare cultural Memorial Park, in honor of United States forces land and sea of the civil war soldiers. The Park while providing a variety of activities to the public more reflects the cultural characteristics of Boston, is often used as a welcome
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区