当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:In China, the professional service contract between the client and the supervision engineer is signed according to the Construction Project Supervision Contract (Specifications). Therefore, it is extremely necessary to amend the Construction Project Supervision Contract (Specifications) such that the premium of the pro是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
In China, the professional service contract between the client and the supervision engineer is signed according to the Construction Project Supervision Contract (Specifications). Therefore, it is extremely necessary to amend the Construction Project Supervision Contract (Specifications) such that the premium of the pro
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
在中国,根据“建设工程监理合同(规范)之间的客户端和监理工程师的专业服务合同签订。因此,它是十分必要的修订建设工程监理合同(规格),由项目业主支付的监理工程师的职业责任保险的保费。这符合国际惯例。修正案将迫使监督公司购买保险,通过使用由客户提供的基金。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在中国,专业服务合同的客户端之间的监督工程师,是签署了建设项目监督合同(规格)。 因此,它是非常有必要修订《建筑项目监督合同(规格)的保费的这种专业责任保险的支付的监督工程师项目负责人。 这符合国际上的做法。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在中国,专业服务合同在客户和监督工程师之间根据建造计划监督合同(规格)签字。 所以,修正建造计划监督合同(规格)是极端必要的这样监督工程师的专业责任保险的保险费由项目所有者支付。 这将依照国际实践。 校正将强迫监督企业通过使用客户提供的资金买保险。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
在中国,在客户端与监理工程师专业服务合同按照建设工程监理合同 (规格) 签署。因此,它是十分必要的修改建设工程监理合同 (规格),使项目业主支付监理工程师的职业责任保险的保险费。这将符合国际惯例。修正案将迫使通过使用客户端提供的基金购买保险的监理公司。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
在中国,客户和监督工程师之间的专业的服务合同根据建造项目监督合同签署 ( 规格 )。因此,是非常有必要修改建造项目监督合同 ( 规格 ),以便监督工程师的专业的责任保险的奖金被项目业主支付。这会符合国际实践。修改会强迫监督公司购买保险所作使用基金由客户提供。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭