|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:很抱歉,直到现在我还没有提供给你价格,因为我们的货代还没有找到可以运输40尺顶柜的公司,这可能有点困难。不过下周我们会继续寻找,或者你可以提供一个海运方式可以到达的城市是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
很抱歉,直到现在我还没有提供给你价格,因为我们的货代还没有找到可以运输40尺顶柜的公司,这可能有点困难。不过下周我们会继续寻找,或者你可以提供一个海运方式可以到达的城市
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Sorry, until now I did not give you the price, because our freight forwarding have yet to find companies that can transport 40-foot top cabinet, which may be a bit difficult. But next week we will continue to look for, or you can provide a shipping method can reach the city
|
|
2013-05-23 12:23:18
I'm sorry, until now, I have not yet been made available to give you prices of the goods, because we have not yet found a generation can transport 40 gauge top cabinet company, this may be a little difficult. But next week we will continue to look out for, or you may provide a way to reach the Ocean
|
|
2013-05-23 12:24:58
Is sorry very much that, until now I have not provided to you the price, because our goods generation had not found may transport 40 feet wardrobe tops the companies, this a little is possibly difficult.But next week we can continue to seek, or you may provide the city which a marine transportation
|
|
2013-05-23 12:26:38
I'm sorry, but until now I haven't give you price, because we can transport freight forwarding has not been found 40 feet of top Cabinet company, this may be a bit difficult. However, next week we will continue to look for, or you can provide a shipping method to reach the city
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区