当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:餐厅更确切地说应是一个多功能室,除了能就餐之外,还可下下国际象棋,或是做做其他事情以度过自己的休闲时光,具有很强的实用性。欧式乡村风格的餐桌椅搭配室内的植物营造出悠闲轻松的气氛。悬空的搁板将各类餐具收纳其中,充当餐柜之用,提高了空间的利用率,同时,纯白的餐具也宛如一件件工艺品装点着空间。通透的玻璃门让内部空间有效地联系在一起,从视觉上起到延伸餐厅面积的作用。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
餐厅更确切地说应是一个多功能室,除了能就餐之外,还可下下国际象棋,或是做做其他事情以度过自己的休闲时光,具有很强的实用性。欧式乡村风格的餐桌椅搭配室内的植物营造出悠闲轻松的气氛。悬空的搁板将各类餐具收纳其中,充当餐柜之用,提高了空间的利用率,同时,纯白的餐具也宛如一件件工艺品装点着空间。通透的玻璃门让内部空间有效地联系在一起,从视觉上起到延伸餐厅面积的作用。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
The restaurant, more precisely is a multi-purpose room addition to eating outside, but also the next play chess, or doing other things to spend their leisure time, and highly practical. European-style rustic dining tables and chairs to create a laid-back and relaxed atmosphere with indoor plants. Sh
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Restaurant has a more precise to say that should be a multi-purpose room, in addition to being able to eat, but also the next chess, or other things we are doing to survive their own leisure time, with a very strong sense of practicality. European-style country-style dining table and chairs with ind
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Restaurant rather is a multifunctional room, in addition to dinner, also can play chess, or do other things to spend their leisure time, has a strong practical. European country style dining table Chair indoor plants create a relaxed mix of relaxed atmosphere. Admission of suspended shelves will all
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
The dining room exactly said should be a multi-purpose room, besides can go to eat, but also may the one after next chess, perhaps handles other matters to pass own leisure time, has the very strong usability.The western-style village style meal in the furniture matching room plant builds the leisur
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭