|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Each Statement of Work and Quotation, if any, when executed by both parties, together with this document, shall constitute and be construed as a separate and independent agreement governing the Services to be performed under such Statement of Work and Quotation.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Each Statement of Work and Quotation, if any, when executed by both parties, together with this document, shall constitute and be construed as a separate and independent agreement governing the Services to be performed under such Statement of Work and Quotation.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
每个工作和报价的声明，如果有的话，双方执行时，与本文件一起，将构成被解释为一个单独的和独立的服务，要根据工作和报价等语句执行的协议。
|
|
2013-05-23 12:23:18
每份工作说明书和报价,如果任何,当双方的执行,与此文档一起,此项声明即构成和被解释为一个单独的和独立的服务协议下的工作说明和报价等。
|
|
2013-05-23 12:24:58
每张工作报表和引文，若有的话，当由两个党执行，与本文一起时，将构成和被解释作为治理服务的一个分开和独立协议将执行在这样工作报表和引文之下。
|
|
2013-05-23 12:26:38
每个工作表和报价，如果有，由双方，连同本文档中，在执行时即构成，并不得解释为单独和独立协议管辖服务要执行这种工作说明书和报价下。
|
|
2013-05-23 12:28:18
每本操作说明和报价，如果有，被双方执行时，和这份文件，将设立和作为统治在这样的操作说明和报价下有待实行的服务的一项个别和独立协议被解释。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
