|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：一双大脚，一双小脚。意思已经再明显不过：你抽烟自杀不要紧，同时也在拉你的孩子陪葬。画面阴郁，震撼人心。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
一双大脚，一双小脚。意思已经再明显不过：你抽烟自杀不要紧，同时也在拉你的孩子陪葬。画面阴郁，震撼人心。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Big feet, little feet. Meaning already obvious: Do you smoke suicide does not matter, while also pull your child buried. The picture is gloomy, stirring.
|
|
2013-05-23 12:23:18
A double-rug, and a small script. It has been clear: it doesn't matter if you smoke, but also committed suicide in your child died. gloom, powerful picture.
|
|
2013-05-23 12:24:58
A pair of big foot, a pair of tootsy.Meaning already again obviously: You smoke the suicide not to be unimportant, simultaneously is also pulling you the child to be buried along with the dead.The picture is dreary, has a great impact on.
|
|
2013-05-23 12:26:38
A pair of Bigfoot, a pair of feet. Meaning is clear: it doesn't matter you smoke suicide, simultaneously pulling your children be buried with the dead. Screen dark, thrilling.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
