|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：迁移是心理学家应用的一个术语,用来解释过去的学习常会影响现在学习的一种方式。迁移存在于各种内容、各种形式的学习中,同样也存在于语言学习中。外语学习中的迁移现象是非常普遍的。从不同的视角看，迁移可分为正迁移和负迁移、语言迁移和文化迁移等。Odlin强调语言迁移是一种跨语言的影响,源于母语和学习者已习得或未习得的目标语间的异同,即将母语的语言特征无条件地运用于要建立的目标语语言系统中。[7]若母语与目标语具有相同或相似的语言特征,此种运用将有助于目的语的习得,即产生正迁移;反之,若母语的语言特征相异于目标语时,此种运用则会阻碍目的语的习得,即产生负迁移。某些中国式英语的出现，是语言学习者的母语知识对英语学习的负迁移的体现。母语负迁移的表是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
迁移是心理学家应用的一个术语,用来解释过去的学习常会影响现在学习的一种方式。迁移存在于各种内容、各种形式的学习中,同样也存在于语言学习中。外语学习中的迁移现象是非常普遍的。从不同的视角看，迁移可分为正迁移和负迁移、语言迁移和文化迁移等。Odlin强调语言迁移是一种跨语言的影响,源于母语和学习者已习得或未习得的目标语间的异同,即将母语的语言特征无条件地运用于要建立的目标语语言系统中。[7]若母语与目标语具有相同或相似的语言特征,此种运用将有助于目的语的习得,即产生正迁移;反之,若母语的语言特征相异于目标语时,此种运用则会阻碍目的语的习得,即产生负迁移。某些中国式英语的出现，是语言学习者的母语知识对英语学习的负迁移的体现。母语负迁移的表
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
Migration of the application is a psychologist, a term used to explain the Past impact learning session is now a way of learning. Migration to a variety of content, all forms of learning, is also present in language learning. Foreign language learning in the migration phenomenon is very common. From
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
