求翻译：数码相机“人性化设计”的核心就是要充分考虑相机使用者的生理、心理以及人格的需求，为不同的目标群体设计出在外观、功能以及使用范围具有明显区别的相机。是什么意思？

The core of the digital camera "human design" is to fully consider the needs of the camera user's physical, psychological and personality, with the obvious difference in appearance, function and use of cameras designed for different target groups.

Digital camera "personalized design" is the key to fully take into account the camera use of biological, psychological and personality, and the demand for different target groups in the design, functionality and appearance are noticeably different from the range of the camera.

Digital camera “user friendly design” the core is needs to consider fully the camera user's physiology, psychological as well as the personality demand, designs for the different goal community in the outward appearance, the function as well as the use scope has the obvious difference camera.

Digital camera "human design" core is to take full account of the physiological, psychological and personality requirements of users, designed for different target groups in the appearance, function, and has a distinct range of cameras.

正在翻译，请等待...