|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Parfum de créatrice, le premier parfum de Lolita Lempicka est un conte de fées pour femmes qui réenchante le quotidien. Fruit de la tentation, c'est un parfum tout en contraste où chaque détail parle d'amour. Sa fragrance est un nectar enivrant de fleur de réglisse, alliance d'un accord réglisse et d'un habillage fleur是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Parfum de créatrice, le premier parfum de Lolita Lempicka est un conte de fées pour femmes qui réenchante le quotidien. Fruit de la tentation, c'est un parfum tout en contraste où chaque détail parle d'amour. Sa fragrance est un nectar enivrant de fleur de réglisse, alliance d'un accord réglisse et d'un habillage fleur
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
设计师香水，Lempicka洛丽塔的第一款香水是为妇女重新陶醉报纸的童话。水果的诱惑，这是一个对比的香水，每一个细节都讲爱的地方。其香味醉人的甘草花，甘草联盟协议和封面花香的东方美食家的花蜜。
|
|
2013-05-23 12:23:18
香水的创意,第一个香水的盧lempicka的妇女是一个童话故事reenchante每日。 水果的诱惑,这是一个香水而对比度或每一个细节是不言自明的爱。 其款香水是一种蜜人如痴如醉的顽童嚼着长长的甘草根的花,一个联盟协议的甘草和一个开满鲜花的装饰东方不思蜀。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
设计器的香水，第一香水洛丽塔 Lempicka 是一个童话妇女的 réenchante 日。水果的诱惑，这是香水的对比在每个细节讲爱。让人陶醉的花蜜的甘草、 联盟协议甘草和美食家的东方华丽环绕的花香味。
|
|
2013-05-23 12:28:18
香水创造性， Lolita Lempicka第一香水是一个童话为réenchante日报的妇女。 果子诱惑，它是香水所有对比对此每个细节对爱的地方讲话。 它的芬芳是enivrant花蜜甘草精甘草精协议的花，联盟和一贪婪东部开花的准备。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
