|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：这两个系统中存在的一切形态的美都是译者的审美对象，有待在翻译中得到体验和再现。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
这两个系统中存在的一切形态的美都是译者的审美对象，有待在翻译中得到体验和再现。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
The two systems exist in all forms of beauty are the translators of the aesthetic object, to be to get experience in the translation and reproduction.
|
|
2013-05-23 12:23:18
These two systems exist in all of us are all translators of patterns of aesthetic object, to be in the translation experience in and reproduced.
|
|
2013-05-23 12:24:58
In these two systems exists all shape America all is translator's esthetic object, waits for obtains the experience and the reappearance in the translation.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Both beauty in all its forms are present in the system of the translator of aesthetic object, subject to get experience in the translation and reproduction.
|
|
2013-05-23 12:28:18
Exists in both systems all forms of beauty are translator's aesthetic object, get experience and representation in translation.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
