|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Comparing with conventional treatments, breast cancer patients treated with BNCT will generally not experience traumas such as those caused by loss of breast tissues, loss of hair and loss of weight, and are therefore more ready, physiologically and psychologically, to recover to a maximum healthy condition.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Comparing with conventional treatments, breast cancer patients treated with BNCT will generally not experience traumas such as those caused by loss of breast tissues, loss of hair and loss of weight, and are therefore more ready, physiologically and psychologically, to recover to a maximum healthy condition.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
与常规治疗相比，乳腺癌与BNCT治疗的患者通常会不会遇到如乳腺组织中的损失，失去的头发和减肥造成的创伤，因此更愿意在生理和心理上，恢复到最高健康条件。
|
|
2013-05-23 12:23:18
与传统治疗相比较,乳腺癌治疗的患者一般并不bnct诸如创伤经验的乳腺组织的损失,损失的损失和头发的重量,因而更准备、生理和心理上,要恢复到健康状态的最大。
|
|
2013-05-23 12:24:58
因此和常规治疗相比，乳腺癌患者治疗与BNCT一般不会体验精神创伤例如乳房组织头发损失，损失和重量亏损造成的那些，并且更加准备好，生理地和心理地，恢复到一个最大健康情况。
|
|
2013-05-23 12:26:38
与常规治疗方法相比，BNCT 治疗乳腺癌患者一般不会遇到如那些造成的损失的乳腺组织、 脱发和体重减轻，创伤，因此更准备好，生理及心理，要恢复到最大的健康状况。
|
|
2013-05-23 12:28:18
与传统的治疗相比，有 BNCT 被治疗的乳腺癌病人希望通常不经验创伤例如那些由胸部组织，头发和重量的损失的损失的损失造成，因此是更准备就绪的，生理地和心理上，恢复过来到一个最大健康的条件。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
