求翻译：为避免因备件短缺而造成的设备停工现象，必须保证足够、及时的备件供应。因此，备件库存有利于维持设备的正常运行，促进生产过程的连续性。同时也应考虑备件库存量的合理限额，尽量降低备件库存占用资金。对备件实行库存控制的目的，就是要实现两者之间的平衡，把备件库存量控制在既满足设备检修需要，又符合占用资金合理的原则。是什么意思？

Must ensure that adequate and timely supply of spare parts in order to avoid the phenomenon of spare parts shortages caused by equipment downtime. Therefore, the inventory of spare parts to maintain the normal operation of equipment, promote the continuity of the production process. At the same time

To avoid the cause of the shortage of spare parts, downtime, and must ensure that adequate and timely supply of spare parts. Therefore, inventory of spare parts to maintain the normal operation and to promote the continuity of your production. You should also take into account the spare parts invent

In order to avoid the equipment work suspension phenomenon which short creates because of the spare parts, must guarantee, the prompt spare parts supply enough.Therefore, the spare parts stock is advantageous in maintains the equipment the normal operation, the promotion production process continuit

To prevent equipment downtime due to shortages of spare parts, you must ensure that adequate and timely supply of spare parts. Therefore, spare parts inventory to maintain the normal operation of equipment, promote the continuity of production process. Also consider the reasonable limits of spare pa

正在翻译，请等待...