当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:现在,女性工作成为一种潮流,也诞生了许多杰出的女性人物,比如:Florence Nightingale,Marie Curie,德国总理默克尔,美国国务卿赖斯等等。她们的工作,为一个国家,乃至整个世界都带来了许多改善。所以,在我看来,女性工作关键在于女性自己的要求。如果,一个女性希望在工作中展现自己,需要工作来完成自己的荣誉感,需要工作来实现自己的价值,那么,好的,可以工作。但相对来说,女性应该比男性更注意保护身体,工作且不可过度劳累,否则,还是不工作的好。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
现在,女性工作成为一种潮流,也诞生了许多杰出的女性人物,比如:Florence Nightingale,Marie Curie,德国总理默克尔,美国国务卿赖斯等等。她们的工作,为一个国家,乃至整个世界都带来了许多改善。所以,在我看来,女性工作关键在于女性自己的要求。如果,一个女性希望在工作中展现自己,需要工作来完成自己的荣誉感,需要工作来实现自己的价值,那么,好的,可以工作。但相对来说,女性应该比男性更注意保护身体,工作且不可过度劳累,否则,还是不工作的好。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Women work now become a trend, but also the birth of many outstanding female characters: florence nightingale, marie curie, German Chancellor Angela Merkel, U.S. Secretary of State Condoleezza Rice and so on. Their work, as a country, even the whole world have brought many improvements. So, in my op
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Now, women's work become a trend, but also was born with a lot of outstanding female figures, such as: Florence Marie Curie Nightingale, and German Chancellor Angela Merkel, the United States Secretary of State Condoleezza Rice, and so on. Their work, as a nation, but also to the whole world has bro
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Now, women become a trend was born many prominent women, such as: Florence Nightingale,Marie Curie, Germany, Angela Merkel, United States Secretary of State Condoleezza Rice, and so on. Their work, as
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭