当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:If market imperfections did not exist, firms’ financial decisions would not affect their value. In this situation, keeping liquid financial assets would be irrelevant. Indeed, the volume of cash kept to deal with productive investments or temporary cash shortfalls could be obtained without problem and at a reasonable p是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
If market imperfections did not exist, firms’ financial decisions would not affect their value. In this situation, keeping liquid financial assets would be irrelevant. Indeed, the volume of cash kept to deal with productive investments or temporary cash shortfalls could be obtained without problem and at a reasonable p
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
如果不存在市场不完善,企业的财务决策,不会影响他们的价值。在这种情况下,保持流动性的金融资产将变得无关紧要。的确,现金量保持生产性投资或临时现金短缺,没有问题,并以合理的价格可以得到处理。另一方面,流动资金或税收的溢价不存在就意味着保持现金不会有机会成本或财政优缺点,分别。因此,在这种情况下,流动资产投资的决定不会影响股东财富。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
如果不存在市场的不完善,企业的财务决策不会影响其价值。 在这种情况下,金融资产将会维持液体是不相关的。 实际上,现金保持在处理生产性投资或暂时的资金短缺可能会获得一个以合理价钱没有问题。 另一方面,不存在流动资金或税费,将意味着维持和平现金将没有机会成本或财政不利之处,分别。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
如果市场缺点不存在,变牢固’财政决定不会影响他们的价值。 在这个情况,保留液体金融性资产是毫不相关的。 的确,现金的容量被保留的应付生产投资或临时现金赤字能获得,不用问题和以合理的价格。 另一方面,保险费的inexistence为流动资产或税意味那保留现金不会有机会成本或财政缺点,分别。 因此,决定关于投资在流动资产在这些情形中不会影响股东财富。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
如果不存在市场缺陷,公司的财务决策不会影响他们的价值。在此情况下,保持流动性的金融资产将变得无足轻重。事实上,处理生产性投资的现金量备存或不会有问题,并以合理的价格就可以取得临时现金短缺的问题。另一方面,不存在流动性或税补价将意味着保持现金不会有机会成本或财政的缺点,分别。因此,在这些情况下流动资产投资的决定不会影响股东的财富。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
如果市场不完整性没有存在,公司的财政决定不会影响他们的价值。在此情况下,保管明亮财政资产会是不相关的。确实,容量的现金遵循处理生产投资或临时现金不足可以以一种合理的价格,没有问题地被获取。另一方面存在对于流动性或负担的一笔奖金中会表示继续现金不会有一笔机会费用或财政不利条件,分别地。因此,在这些情况中关于在流动资产方面的投资的决定不会影响股东财富。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭