当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:每个人都有自己的特长,高考如同刽子手中的刀,一刀切下去,倒是实现了各科成绩的全面发展,却在培养各领域中出类拔萃的人才上落后了一步,甚至扼杀了本来应该在某一领域有杰出成就的人,因为这种选拔人才的方式,导致大学拒之门外的,有很多人都是在某一领域具有非凡天赋的。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
每个人都有自己的特长,高考如同刽子手中的刀,一刀切下去,倒是实现了各科成绩的全面发展,却在培养各领域中出类拔萃的人才上落后了一步,甚至扼杀了本来应该在某一领域有杰出成就的人,因为这种选拔人才的方式,导致大学拒之门外的,有很多人都是在某一领域具有非凡天赋的。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Everyone has their own strengths, the college entrance examination as the knife of the executioner in manner, but added to achieve the comprehensive development of all subjects, but in cultivating outstanding talents in various fields, step behind, or even kill should have been in a areas of outstan
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Each person has their own strengths, the CSAT as butchers knife, in a one-size-fits-all, but the results for the overall development of the building, but in all areas in the best of the talent behind the even further, it should have been strangled in a field of outstanding achievements, because this
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Each people all have own special skill, the college entrance examination are similar to in executioner's knife, gets down all at once, has but actually realized various branches result full scale development, actually after raised the talented person rise and fall which in various domains stood out
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Everyone are has themselves of long, college entrance examination like executioner in the of knife, a knife cut down, is implementation has all branch results of full development, is in training all area in the offers outstanding of talent Shang behind has a step, even kill has was should in a a are
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭