当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:第二,要衔接好项目运作资金链条。谈到创业,面临的首要问题是资金从何而来。有的创业者因为资金没有着落而让创业计划搁浅。有的虽然有了启动资金,但由于没有后续资金的支持,损失惨重。创业初期,在选择项目时,不仅要考虑项目是否适合于自己的专业能力,而且还要考虑资金问题,也就是说,不仅要考虑有没有资金的问题,而且还要考虑拥有的自有资金能投入多大的项目。现在有许多创业者不考虑后继资金的来源,就红红火火先干起来,结果项目运作到了中途,资金没有了,断链了,向金融机构融资,又不具备条件,最后导致创业失败。当你的项目在运作后期有向金融机构融资的需求时,就要在项目运作之前,必须创造能够向金融机构融资的条件.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
第二,要衔接好项目运作资金链条。谈到创业,面临的首要问题是资金从何而来。有的创业者因为资金没有着落而让创业计划搁浅。有的虽然有了启动资金,但由于没有后续资金的支持,损失惨重。创业初期,在选择项目时,不仅要考虑项目是否适合于自己的专业能力,而且还要考虑资金问题,也就是说,不仅要考虑有没有资金的问题,而且还要考虑拥有的自有资金能投入多大的项目。现在有许多创业者不考虑后继资金的来源,就红红火火先干起来,结果项目运作到了中途,资金没有了,断链了,向金融机构融资,又不具备条件,最后导致创业失败。当你的项目在运作后期有向金融机构融资的需求时,就要在项目运作之前,必须创造能够向金融机构融资的条件.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
The first 2 items, to better operating capital chain. Talking about entrepreneurship, the primary problem is where does the money come from. There is a gem because of no funds are available for business plans. Even though there are a start-up funding, but the lack of follow-up support, resulting in
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Second, must link up the good project operation fund chain link.Talks about the imbark, faced with the most important question is the fund from where.Because some pioneers the fund does not have the whereabouts to let the imbark plan reach a deadlock.Some although had the start fund, but because doe
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭