|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：This AGREEMENT will come into effect after being signed by all parties. The period of validity is for five (5) years from the date of signature, and either party reserves the right of asking for negotiation of extension of period of validity.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
This AGREEMENT will come into effect after being signed by all parties. The period of validity is for five (5) years from the date of signature, and either party reserves the right of asking for negotiation of extension of period of validity.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这一协议将被各方签署后生效。有效期是从签字之日起五（5）年，任何一方保留要求延长有效期的谈判权。
|
|
2013-05-23 12:23:18
这一协议签署后将正式生效,所有各方。 其有效期是五(5)年的签字日期,且任何一方有权要求的谈判延长有效期。
|
|
2013-05-23 12:24:58
这个协议在签字将生效由所有党以后。 有效性的期间是五(5)年从署名日期，并且任一个团体预留权利请求延长期的交涉有效性的。
|
|
2013-05-23 12:26:38
本协议将所有各方签署后生效。有效期是从签字日期、 五个 5 年，任何一方有权请求的有效期延长谈判。
|
|
2013-05-23 12:28:18
这项协议将在被各方签署之后生效。时期的有效性为五的 (5) 距签名的日期，每个聚会数年保留要求时期的有效性的扩大的谈判的权利。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
