|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：因为上这节目会花很多时间准备，而且准备得不好还会引人笑话自己，这样会打击自己的自信心。这样会徒劳无功是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
因为上这节目会花很多时间准备，而且准备得不好还会引人笑话自己，这样会打击自己的自信心。这样会徒劳无功
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Because on this program will spend a lot of time to prepare and prepare well will be the introduction of a joke, it will fight against their own self-confidence. This will be in vain
|
|
2013-05-23 12:23:18
Because the program will spend a lot of time to prepare, and it is ready for a bad joke is also interesting, this will be their own fight against their own self-confidence. This will be in vain
|
|
2013-05-23 12:24:58
Because on this program can spend the very much time preparation, moreover also prepares not to be good can make the human to laugh at own, like this can attack own self-confidence.This can make a futile effort
|
|
2013-05-23 12:26:38
Because the program will spend a lot of time to prepare, and prepare well will cause jokes yourself, this will deal a blow to his self-confidence. So vain
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
