|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Once the skin of the building became independent of its structure, it could just as well hang like a curtain or clothing. The relationship between structure and skin has preoccupied much architectural production since this period and remains contested today. The site of this contest is the architectural surface.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Once the skin of the building became independent of its structure, it could just as well hang like a curtain or clothing. The relationship between structure and skin has preoccupied much architectural production since this period and remains contested today. The site of this contest is the architectural surface.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
建设的皮肤一旦成为独立的结构，它可以一样好挂像窗帘或服装。结构和皮肤之间的关系，斤斤计较，因为这期间，许多建筑的生产和今天仍然有争议。本次比赛的地点是建筑表面。
|
|
2013-05-23 12:23:18
一旦皮肤的建设成为了一个独立的结构的,它也像一个布帘或挂衣服。 之间的关系已非常关注结构和皮肤很多建筑生产,因为这段期间内,今天仍有争议。 该网站是本次比赛的建筑表面。
|
|
2013-05-23 12:24:58
大厦的皮肤曾经适合它的结构的独立，它可能垂悬象帷幕或衣物。 结构和皮肤之间的关系使建筑生产出神，因为今天比赛的这具期间和遗骸的。 这场比赛站点是建筑表面。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
