当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:这种贷款时限和经营周期之间产生的差异,就会使贷款者无法用贷款项目自身所产生的收益来偿还贷款,使小额信贷无法按时偿还。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
这种贷款时限和经营周期之间产生的差异,就会使贷款者无法用贷款项目自身所产生的收益来偿还贷款,使小额信贷无法按时偿还。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
The loan limit and the differences between business cycle, will make lenders not lending itself to use the proceeds generated to repay loans to micro-credit can not repay.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Such loans and operating cycle time differences between, would make it possible for borrowers unable to use the loan proceeds generated by the project itself to repay the loan, the micro-credit was unable to repay on time.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Between this kind of loan time limit and the management cycle produces the difference, can cause the money-lender to be unable the income which own produces with the loan project to repay the loan, causes the jot credit to be unable to repay on time.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Differences between this loan period and business cycles, will prevent the lender from the income generated by the project itself to repay loans, microcredit could not be repaid on time.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Loan time limits and operating cycle differences between would prevent lenders from lending program in itself generates more revenue to repay loans so that microcredit could not repay on time on.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭