|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：It is apparent in the relative opportunities available to women and girls for development,education,health and nutrition and in the pattern of violence between the sexes. Such hierarchy is generally accepted by both genders,and it is not normally questioned within its cultural context.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
It is apparent in the relative opportunities available to women and girls for development,education,health and nutrition and in the pattern of violence between the sexes. Such hierarchy is generally accepted by both genders,and it is not normally questioned within its cultural context.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这是明显的相对机会为妇女和女童发展，教育，卫生和营养，在两性之间的暴力模式。男女普遍接受这样的层次结构，它通常不会在其文化背景的质疑。
|
|
2013-05-23 12:23:18
显然,在相对的机会,对妇女和女童发展、教育、健康和营养,在暴力的两性关系模式。 这种层次结构是普遍被接受的两种性别,它一般不能质疑其文化背景中。
|
|
2013-05-23 12:24:58
它是明显的在相对机会可利用对妇女和女孩为发展、教育、健康和营养和在暴力的样式在性之间。 这样阶层由两个性别是通常承认的，并且它没有在它的文化背景之内通常对表示怀疑。
|
|
2013-05-23 12:26:38
很明显，在相对机会可用于妇女和女童的发展、 教育、 健康和营养和两性之间的暴力行为的模式。这种层次结构普遍接受的男女，和它通常不质疑其文化的上下文中。
|
|
2013-05-23 12:28:18
它在相对机会中是明显的为性别之间的暴力形式中的发展，教育，健康和营养可为女人和女孩所用。这样的等级制度通常被性别接受，它不通常在其文化内容内被询问。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
