|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Rocha is very happy with his weight now. There is a family photo in his room from 18 months ago. “Each time I look at the photo, I laugh at myself. I was so big back then,” Rocha says. “I look 100 times thinner and 1,000 times stronger now.”是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Rocha is very happy with his weight now. There is a family photo in his room from 18 months ago. “Each time I look at the photo, I laugh at myself. I was so big back then,” Rocha says. “I look 100 times thinner and 1,000 times stronger now.”
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
罗恰是很高兴现在他的体重。从18个月前在他的房间里有一个家庭照片。 “每次我在看照片，我笑自己。罗恰说，“我这么大。 “我期待薄100倍和1000倍强。”
|
|
2013-05-23 12:23:18
rocha现在感到非常高兴他的体重。 有一个家庭照片在他的房间里从18个月前。 “每一次我的照片看,我嘲笑自己。 当时我是这么大,”罗说。 他说:「我期望100倍稀释剂和氰化钾的1000倍现在。」
|
|
2013-05-23 12:24:58
Rocha现在是非常愉快的与他的重量。 有一张家庭照片在他的屋子里从18个月前。 “每次我看相片，我嘲笑自己。 我是，很大那时”， Rocha说。 “我看100次稀释剂和1,000次更强的现在”。
|
|
2013-05-23 12:26:38
罗沙现在是很满意的他的体重。他从 18 个月前的房间里有一张家庭照片。"我看看照片，每次我嘲笑自己。罗沙说： 我当时太大，"。"现在我看看 100 倍稀释剂和强 1000 倍。"
|
|
2013-05-23 12:28:18
Rocha 现在很对他的重量感到高兴。在他的房间中有一张家庭照片从 18 月前。“每次我看照片，我嘲笑我自己。我是这样大，以至回然后，” Rocha 说。“我现在看起来 100 倍更瘦和 1,000 倍更强有力的。”
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
