|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:please refer to your telex release request of subject shipment,we are pleased to advise that mentioned telex request been completed and notified to harbour-link destination agent for cargo release arrangements.是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
please refer to your telex release request of subject shipment,we are pleased to advise that mentioned telex request been completed and notified to harbour-link destination agent for cargo release arrangements.
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
请参阅受装运电传释放请求,我们高兴地告知,提到的电报要求,已完成和货物放行的安排通知海港链接目的地代理。
|
|
2013-05-23 12:23:18
请参阅您的用户直通电报发行请求发货问题,我们很高兴,就该提到电报通知请求已完成,为海港的链接目标业务代表释放安排货物。
|
|
2013-05-23 12:24:58
参见附属的发货您的电传机发行请求,我们高兴地劝告被提及的电传机请求完整和被通报的港口链接目的地代理为货物发行安排。
|
|
2013-05-23 12:26:38
请参阅您的电传释放请求的主题装运,我们很高兴地告知这一提到用户电报请求已完成,并通知海港链接目标代理货物释放安排的。
|
|
2013-05-23 12:28:18
请通知您的货物党在排放港口接着与港口链接的地方代理为货物发行。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区