当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:在现实生活中,像他这样的人很少见。他虽然贫穷,但活得很快乐、满足。懂得珍惜自己所拥有的,并用爱来回报这个社会。在物质方面他确实很匮乏,但事实上,他是一个富有的人,他所拥有的东西是很多人没有的。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
在现实生活中,像他这样的人很少见。他虽然贫穷,但活得很快乐、满足。懂得珍惜自己所拥有的,并用爱来回报这个社会。在物质方面他确实很匮乏,但事实上,他是一个富有的人,他所拥有的东西是很多人没有的。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
In real life, people like him are rare. Although he was poor, but live very happy to meet. Know how to cherish their own, and love to return this community. In material terms, he is indeed very scarce, but in fact he is a wealthy man, he has something many people do not.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
In real life, people such as him are very rare. Although he was poor, but live a very happy and satisfied. Understand the value of their own, and return to love this community. It is true that the material he is scarce, but in fact, he is one of the richest people, what he has and is a lot of people
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
In the real life, looks like he such person to be very rare.Although he poor, but lives very much joyfully, satisfies.Understood treasures, and with likes repaying this society which oneself has.He is truly very deficient in the material aspect, but in fact, he is a rich person, he has the thing is
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
In real life, people like him are rare. His poverty, but live a happy, satisfying. Grateful for what we have, and love to return the society. He really scarce in the material, but the fact is that he is a rich man, and what he has is a lot of people do not have.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭