|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：This design for the Jia Cai comprehensive office Building. Multi-layer for frame structure in project, The antiearthquakes of 8o. It follow design principle " strong collum and weak beam, strong shear force and weak moment ., strong node and weak component ".guarantee that enough antidetonation performance in the struc是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
This design for the Jia Cai comprehensive office Building. Multi-layer for frame structure in project, The antiearthquakes of 8o. It follow design principle " strong collum and weak beam, strong shear force and weak moment ., strong node and weak component ".guarantee that enough antidetonation performance in the struc
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
贾庆林对此设计的蔡综合办公大楼。 多层的帧结构在项目,antiearthquakes8o。 它遵循设计原则"强collum和弱光、强剪切力和软弱的时候.,具有很强节点和薄弱部分".保证足够的antidetonation性能的结构,从而实现“小摇动它没有打破,根据中度摇晃可以修复,在强烈震动可以设置”。
|
|
2013-05-23 12:24:58
这个设计为Jia Cai全面办公楼。 多层为框架结构在项目， 8o antiearthquakes。 它根据设计原则“强的collum和微弱的射线、强的剪切力和极脆弱的时候。强的结和微弱的组分” .guarantee足够的antidetonation表现在它没有打破的结构，因而体会“在小震动之下，在适度震动之下可能修理，在强的震动之下可能设定”。
|
|
2013-05-23 12:26:38
这种设计为贾 Cai 综合办公室大楼。多层框架结构在项目中，在 8 点钟开的 antiearthquakes。它遵循的设计原则"剪力和弱力矩科蓝强与弱梁强。 强、 节点和弱组件".guarantee 足够抗震性能在结构中，从而实现了"小摇下它并未违反、 适度摇下可以修复，强烈的震动下可以设置"。
|
|
2013-05-23 12:28:18
Jia Cai 的这个设计全面的办公楼。在项目， 8o 的反地震中的框架结构的多层。沿着设计原则“强有力的 collum 和疲软的横梁，强有力的剪力部队和脆弱时刻。，强节点和弱组成” .guarantee 那在结构方面的足够反爆炸表现，因此“在小晃动下”知道，“它没有破产，在适度的握手下可以修理，在强晃动下可以建立”。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
