当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:I could picture myself once again huddled over the typewriter in that cold,bleak,one-room apartment.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
I could picture myself once again huddled over the typewriter in that cold,bleak,one-room apartment.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
我能想象自己再挤一次以上的打字机,寒冷,荒凉,一室公寓。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我能够想象得出我自己再次蜷缩在那个寒冷的打字机,暗淡,一室一厅的房子。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
我可能生动描述自己再次挤作了一团在打字机由于冷的,荒凉,一室公寓。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我无法想像自己再一次偎依在那个寒冷、 阴暗、 一个房间的公寓打字机。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
我再一次可以画我自己在那幢冷,荒凉,一个房间的公寓在打字机上卷缩。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭