求翻译：Although the relaxation time due to the protons in the solid phase was not measured, it would be lower than those of the liquid phase.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

Although the relaxation time due to the protons in the solid phase was not measured, it would be lower than those of the liquid phase.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 虽然没有测量由于在固相质子弛豫时间，这将是低于液相。

匿名	2013-05-23 12:23:18 虽然由于质子的驰豫时间呈阶段尚未进行测量,它将低于液相。

匿名	2013-05-23 12:24:58 虽然弛豫时间由于氢核在固体阶段未被测量，它低于那些液体阶段。

匿名	2013-05-23 12:26:38 虽然由于对固相质子弛豫时间的衡量是不，是比液相低。

匿名	2013-05-23 12:28:18 虽然由于在纯质的阶段中的质子的放松时间没有被测量，它会是比那些更低的明亮的阶段中。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号