|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：一鼓作气冲泡而成的咖啡是西方人不断尝试的生活。持之以恒的茶叶则是中国人稳重平和的生活。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
一鼓作气冲泡而成的咖啡是西方人不断尝试的生活。持之以恒的茶叶则是中国人稳重平和的生活。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
The big bang brew from the coffee life constantly trying to Westerners. The perseverance tea is the Chinese people stable and peaceful life.
|
|
2013-05-23 12:23:18
A brew of coffee is the Western people are always trying to live. Persistence of the Chinese Tea is a stable and peaceful life.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Swells the coffee which becomes is in one vigorous effort the life which the westerner attempts unceasingly.Perseveres the tea is the Chinese steady gentle life.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Spurt BREW of coffee are Westerners constantly try to live. Tea is a stable and peaceful life of the Chinese people of perseverance.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
