|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:如果我们不对其加以重视的话,在跨文化交际中, 就有可能会造成一些不必要的误会,甚至产生一些冲突和矛盾,从而影响到我们跨文化交际的顺利进行。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
如果我们不对其加以重视的话,在跨文化交际中, 就有可能会造成一些不必要的误会,甚至产生一些冲突和矛盾,从而影响到我们跨文化交际的顺利进行。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
If we do not be attached to the words of its cross-cultural communication, it may cause some unnecessary misunderstandings, and even some of the conflicts and contradictions, thus affecting the smooth progress of our cross-cultural communication.
|
|
2013-05-23 12:23:18
If we do not attach importance to it, in a cross-cultural communication skills, there is a possibility that they could cause some misunderstanding, or even have a number of conflicts and contradictions, which would impact on the US cross-cultural communication.
|
|
2013-05-23 12:24:58
If we its do not take, in the Trans-Culture human relations, has the possibility to be able to create some nonessential misunderstanding, even has some conflicts and the contradiction, thus affects our Trans-Culture human relations carries on smoothly.
|
|
2013-05-23 12:26:38
If we do not attach importance to it, in cross-cultural communication, is likely to be some unnecessary misunderstanding and even have some conflicts and contradictions, which affected the smooth progress of our intercultural communication.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区