当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:前述“物流”,系指根据相关协议约定,供应方实现原材料、半成品、成品或相关信息进行由产地到客户指定地点的计划、实施和管理过程,包括用户服务、需求预测、定单处理、配送、存货控制、运输、仓库管理、工厂和仓库的布局与选址、搬运装卸、采购、包装、情报信息。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
前述“物流”,系指根据相关协议约定,供应方实现原材料、半成品、成品或相关信息进行由产地到客户指定地点的计划、实施和管理过程,包括用户服务、需求预测、定单处理、配送、存货控制、运输、仓库管理、工厂和仓库的布局与选址、搬运装卸、采购、包装、情报信息。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
The aforementioned "logistics" means the relevant protocol agreement, the supply side from the origin to the customer specified location plan, implement and manage the process raw materials, semi finished or related information, including user services, demand forecasting, order processing, distribu
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
In the "Logistics" and refers to the relevant agreement, supply-side to raw materials, semi-finished products, and finished products or related information to the customer's specified by the origin of the site plan, implement, and manage processes, including user services, demand forecasting, order
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Forecited “physical distribution”, is refers to the basis related agreement agreement, supplier realization raw material, the half-finished product, the end product or the correlation information carries on from the habitat to the customer assigned location plan, the implementation and the managemen
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Qian in "logistics", of means under related agreement conventions, supply party implementation raw materials, and semi-finished products, and finished or related information for by origin to customer specified locations of plans, and implementation and management process, including user service, and
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭